MCA.MMCA.C97
Item
Αντικείμενο/ Έργο
- Κωδικός έργου
- MCA.MMCA.C97
- Είδος έργου/ Τύπος τεκμηρίου
- el Φωτογραφία
- en Photograph
- Μουσείο
- el Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης
- en Museum of Contemporary Art
Θέμα
- Θέμα: Ταξινόμηση αντικειμένου/ έργου (Ύφος/ Τάση/ Ομάδες/ Κινήματα)
- el Σύγχρονη Τέχνη
- en Contemporary art
Τίτλοι ή Ονόματα
- Τίτλος έργου
- el Εσωτερικοί Κόσμοι/Εξωτερικοί Κόσμοι
- en Inner World/Outer World
Δημιουργία
- Δημιουργός
- el Kelm, Ursula (1942)
- en Kelm, Ursula (1942)
- Χρονολογία/ Ημερομηνία δημιουργίας
- 1989
- Πιο πρώιμη χρονολογία (από)
- 1989
- Πιο πρόσφατη χρονολογία (έως)
- 1989
Μετρήσεις
- Πλάτος σε εκατοστά
- 100
- Μήκος σε εκατοστά
- 132
Υλικά και Τεχνικές
- Υλικά
- el Αργυροτυπία
- en Silver print
- Τεχνικές
- el Αργυροτυπία
- en Silver print
Καρτέλα Κατάστασης Έργου/ Συντήρηση
- Περιγραφή συντήρησης
- Η κορνίζα είναι σταθερή, αλλά με αρκετούς επιφανειακούς ρύπους και δυο χτυπήματα. Στην επιφάνεια παρατηρείται μια παραμόρφωση (στο χάρτινο υπόστρωμα).
- Εμπλεκόμενο πρόσωπο/ Ιδιότητα/ Θέση
- Όλγα Φώτα
- Ημερομηνία συντήρησης
- 14/03/2019
Περιγραφή αντικειμένου
- Περιγραφή έργου
- el Στην ενότητα έργων «Εσωτερικοί Κόσμοι/Εξωτερικοί Κόσμοι», η οποία αποτελείται από φωτογραφίες μεγάλων διαστάσεων, η Ursula Kelm προσπαθεί να προσεγγίσει την εξωτερική πραγματικότητα, ακροβατώντας μεταξύ αντικειμενικού-υποκειμενικού και εσωτερικού-εξωτερικού. Έχοντας ως περιβάλλοντα χώρο της σύνθεσης αποσπάσματα του φυσικού χώρου, αντιπαραβάλλει άλλοτε πιο φανερά και άλλοτε πιο αμυδρά μέρη του σώματος ή του προσώπου της, θέλοντας να προσεγγίσει πως ο άνθρωπος αντιλαμβάνεται των εξωτερικό χώρο/πραγματικότητα, αλλά ταυτόχρονα πως ο άνθρωπος γίνεται μέρος του όλου και αντιληπτός μέσα στον εξωτερικό χώρο/ πραγματικότητα, αλλά και πως ο εσωτερικός χώρος μοιάζει να περιβάλλει τον εξωτερικό. Η συνύπαρξη αυτή φαντάζει δύσκολη και ορισμένες φορές προβληματική, ειδικά αν αναλογιστεί κανείς τα αποτελέσματα αυτής της βιωματικής σχέσης.
- en In the series of artworks titled "Inner World/ Outer World", which consists of large-scale photographs, Ursula Kelm attempts to explore the external reality, navigating between the objective-subjective and the internal-external. Using fragments of the natural environment as the backdrop of her compositions, she juxtaposes, at times more overtly and at times more subtly, parts of her body or face. Her aim is to approach how humans perceive the external space/ reality, simultaneously how humans become part of the whole and are perceived within the external space/ reality and how the internal space seems to envelop the external. This coexistence appears challenging and sometimes problematic, especially when one considers the outcomes of this experiential relationship.
Δημιουργός
- Συνοπτικό βιογραφικό δημιουργού
- el Η Ursula Kelm γεννήθηκε το 1942 στο Βερολίνο. Την περίοδο 1979-1984 παρακολούθησε μαθήματα στο Εργαστήρι Φωτογραφίας στο Kreuzberg, Βερολίνο. Από το 1985 διδάσκει φωτογραφία στο Βερολίνο και πραγματοποιεί διαλέξεις και εργαστήρια ως προσκεκλημένη ομιλήτρια διεθνώς και από το 1983 έζησε σε διάφορες χώρες, όπως η Ελλάδα, οι Η.Π.Α., η Τουρκία, η Ιταλία, η Αυστραλία κ.α., ενώ παράλληλα εξέθεσε το έργο της διεθνώς. Έχει αποσπάσει δεκάδες βραβεία και υποτροφίες για το έργο της.
- en Ursula Kelm was born in Berlin in 1942. From 1979 to 1984, she attended photography courses at the Photography Workshop in Kreuzberg, Berlin. Since 1985, she has been teaching photography in Berlin and conducting lectures and workshops as a guest lecturer internationally. Since 1983, she has lived in various countries, including Greece, the United States, Turkey, Italy, Australia and others. She has also exhibited her work internationally. Ursula Kelm has received numerous awards and scholarships for her artwork.
Αξία/ Εκτίμηση
- Αξία ασφάλισης
- 1.200
- Μονάδα
- el Ευρώ
Τρέχουσα θέση/ φύλαξη
- Όνομα χώρου αποθήκευσης/ Γεωγραφική θέση
- el Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Εγνατίας 154, 54636 Θεσσαλονίκη
Ιδιοκτησία συλλογής
- Τρόπος απόκτησης
- el Δωρεά
- Προέλευση online
- el Δωρεά Camera Obscura
- en Donation of Camera Obscura
- Λεπτομέρειες προέλευσης
- 1989
Βιβλιογραφία
- Βιβλιογραφία
- Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης. Η Μόνιμη Συλλογή, Τόμος ΙI/Φωτογραφία, Θεσσαλονίκη 1999, σελ. 80-81
Τεκμηριωτής/ Συντελεστής
- Τεκμηριωτής/ Συντελεστής
- Έλενα Κεχαγιά
