MCA.MMCA.C142

Item

Αντικείμενο/ Έργο

Κωδικός έργου
MCA.MMCA.C142
Είδος έργου/ Τύπος τεκμηρίου
el Εγκατάσταση
en Installation
Μουσείο
el Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης
en Museum of Contemporary Art

Τίτλοι ή Ονόματα

Τίτλος έργου
el Dead Can Smile
en Dead Can Smile

Δημιουργία

Δημιουργός
el Esteve, Lionel (1967)
en Estevel, Lionel (1967)
Χρονολογία/ Ημερομηνία δημιουργίας
el 2012
Πιο πρώιμη χρονολογία (από)
2012
Πιο πρόσφατη χρονολογία (έως)
2012

Υλικά και Τεχνικές

Υλικά
Εγκατάσταση μεταβλητών διαστάσεων, μελάνι σε ύφασμα
Installation of variable dimensions, ink on fabric

Περιγραφή αντικειμένου

Περιγραφή έργου
el Μετά από πρόσκληση του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης ο Lionel Estève και ο Αλέξανδρος Τζάννης συμμετείχαν στο πρόγραμμα Inspire 2012. Το πρόγραμμα περιλάμβανε επταήμερο workshop νέων καλλιτεχνών, τις διαλέξεις των δύο κεντρικών καλλιτεχνών, την έκθεση των έργων που δημιούργησαν οι νέοι καλλιτέχνες στο χώρο του μουσείου και την ατομική έκθεση των επικεφαλής καλλιτεχνών με αναγνωρισμένα έργα τους, καθώς και με αυτά που φιλοτέχνησαν in situ.
Η εγκατάσταση “Dead Can Smile” είναι ένα από τα έργα που φιλοτέχνησε ο Lionel Estève in situ στον εκθεσιακό χώρο του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης, εμπνεόμενος από το περιβάλλον του. Το έργο, μια εγκατάσταση μεγάλων μεταβλητών διαστάσεων, στρέφει το βλέμμα του θεατή στο ίδιο το έργο, αλλά ταυτόχρονα μέσω της διαφάνειας του υφάσματος τον οδηγεί να παρατηρήσει τον εξωτερικό άλλα και εσωτερικό αρχιτεκτονημένο χώρο.
en Following an invitation from the Macedonian Museum of Contemporary Art, Lionel Estève and Alexandros Giannis participated in the Inspire 2012 program. The program included a seven-day workshop for young artists, lectures by the two main artists, an exhibition of the artworks created by the young artists in the museum's space and a solo exhibition of the lead artists with their recognized artworks, along with those created in situ.
The installation "Dead Can Smile" is one of the artworks that Lionel Estève created in situ in the exhibition space of the Macedonian Museum of Contemporary Art, drawing inspiration from its environment. The artwork, a large-scale installation, directs the viewer's gaze towards the work itself, but at the same time, through the transparency of the fabric, it leads them to observe the external and internal architectural space.

Δημιουργός

Συνοπτικό βιογραφικό δημιουργού
el O Lionel Estève γεννήθηκε το 1967 στη Λυόν. Ζει και εργάζεται στις Βρυξέλλες.
Πειραματίζεται με διάφορα υλικά και χειροποίητες τεχνικές για να δημιουργήσει εκλεπτυσμένα αντικείμενα, συμπεριλαμβανομένων – αλλά χωρίς περιορισμό – κολάζ, συναρμολογήσεων, γλυπτών και κινητών. Τα ευαίσθητα οράματά του εμπνέονται γενικά από μοτίβα που βρίσκονται στον φυσικό κόσμο ή την αισθησιακή του εμπειρία, που είναι η κύρια πηγή της δημιουργικότητάς του. Όταν δεν κοσμεί άμεσα πραγματικά στοιχεία, όπως φυτά και πέτρες, μερικές φορές το μόνο που μένει στο γλυπτό αλλά σχεδόν διαφανές έργο του είναι η μαγευτική αίσθηση του αστραφτερού φωτός ή των μοτίβων φράκταλ που ανθίζουν. Ενδιαφερόμενος περαιτέρω για την έννοια του πολυσύμπαντος, ο Lionel Estève εκθέτει διαφορετικές ιδέες της φύσης για να εξερευνήσει τη δυνατότητα παράλληλων κόσμων.
en Lionel Estève was born in 1967 in Lyon. He lives and works in Brussels. He experiments with various materials and handmade techniques to create sophisticated objects, including, but not limited to, collages, assemblages, sculptures and mobiles. His sensitive visions are generally inspired by patterns found in the natural world or his sensory experiences, which are the primary source of his creativity. When not directly adorning real elements, such as plants and stones, sometimes the only thing left in his sculptural yet nearly transparent work is the enchanting sense of shimmering light or blossoming fractal patterns. Further intrigued by the concept of the multiverse, Lionel Estève presents different ideas of nature to explore the possibility of parallel worlds.

Αξία/ Εκτίμηση

Αξία ασφάλισης
100.000
Μονάδα
Ευρώ

Ιδιοκτησία συλλογής

Τρόπος απόκτησης
el Δωρεά
Προέλευση online
el Δωρεά του καλλιτέχνη
en Donation of the artist

Βιβλιογραφία

Βιβλιογραφία
en • Inspire 2012. The World is not enough, Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Θεσσαλονίκη 2013
• Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Η Μόνιμη Συλλογή, Τόμος VI-Τελευταία Αποκτήματα 2000-2018, Θεσσαλονίκη 2023, σελ. 130

Τεκμηριωτής/ Συντελεστής

Τεκμηριωτής/ Συντελεστής
Έλενα Κεχαγιά