-
Περιγραφή έργου
-
el
Τα πρώτα του έργα τοποθετούνται χρονικά στο 1958 και εμπεριέχουν ήδη μια ατμόσφαιρα αγωνίας και τρόμου. Ο καλλιτέχνης από τις αρχές της δεκαετίας του '60 είχε αποκρυσταλλώσει τα βασικά στοιχεία του προσωπικού ύφους του, ακολουθώντας με αφοσίωση την ατραπό της παρουσίασης του υπαρξιακού μαρτυρίου της ανθρωπότητας, της οδυνηρής ιστορικής επανάληψης της βίας και της καταστροφής, της εξολόθρευσης του ανθρώπου από τον ίδιο τον άνθρωπο. Στις δεκαετίες του '80 και '90 ο Velickovic επανέρχεται στο χρώμα και σε θεματικές ενότητες με τις οποίες είχε ήδη ασχοληθεί. Τα Τοπία του καταγράφουν εικόνες ολοκληρωτικής καταστροφής και ερήμωσης. Το έργο Arbre sec (Ξηρό δέντρο) (1994-1995), ανήκει στη σειρά των τοπίων της δεκαετίας του '90. Κυρίαρχο μοτίβο του πίνακα είναι ένα καμένο δέντρο, με κορμό και κλαδιά που θυμίζουν άσαρκα οστά. Το σταυρικό του σχήμα είναι ποτισμένο με αίμα. Με έντονα ανθρωπόμορφα χαρακτηριστικά, μοιάζει να βρίσκεται σε κίνηση, καθώς εισβάλλει διαγώνια στο εικαστικό πεδίο. Χρώματα σκούρα και έντονα επιτείνουν την ασφυκτική, τρομακτική ατμόσφαιρα, σ' αυτό το τοπίο όπου τίποτε άλλο δεν έχει διασωθεί και παραμένει άνυδρο και ακατοίκητο. Η απουσία φωτός και ορίζοντα υπογραμμίζουν την ανέλπιδη λεηλάτηση της φύσης και της ζωής.
-
en
His first works date to 1958 and already create an atmosphere of anguish and terror. The fundamental aspects of his personal style had taken shape by the early '60s setting the tone of a creative visual artist who has staunchly and unswervingly depicted the existential torment of humankind, the grievous historical cycle of violence and destruction, and the annihilation of human beings by their own kind. In the '80s and '90s, Velickovic returned to colour and to subjects he had already treated. His Landscapes record images of total destruction and utter desolation. Arbre sec (1994-5) is a work from the landscapes series of the 1990s. The dominant motif is a burnt tree with trunk and branches reminiscent of fleshless bones. Its cruciform shape is saturated with blood. With strongly anthropomorphic features, it seems to be in motion as it diagonally invades the visual field. Strong and dark colors intensify the stifling, horrifying atmosphere of dread and terror in this arid, vacant landscape where nothing else survives. The absence of light or horizon underscores the hopeless ruination of nature and life.