Περιγραφή αντικειμένου
-
Περιγραφή έργου
-
el
Περισσότερο από έργο, η σύνθεση "Πειρατές" είναι ένα ζωγραφικό παιχνίδι ανάμεσα στον πατέρα και στην κόρη, οι οποίοι το δημιουργούν μαζί. Το έργο αποπνέει μια παιδική αφέλεια και μια αμεσότητα, ενώ διακρίνεται η αίσθηση πως το μικρό παιδί ζωγραφίζει χωρίς να έχει "μολυνθεί" από τις αρχές της ζωγραφικής. Πραγματεύεται ένα αγαπημένο παιδικό θέμα, τους πειρατές, ενώ η απεικόνιση που θυμίζει το στήσιμο ενός κόμικ με καρέ πάνω στη ζωγραφική επιφάνεια φαίνεται να εξιστορεί την ιστορία πειρατών.
-
en
More than just an artwork, the composition "Pirates" is a painting game played between a father and his daughter, created together. The work exudes childlike innocence and directness while conveying a sense that the young child is painting without being "infected" by the principles of art. It explores a beloved childhood theme, pirates and the depiction, reminiscent of the layout of a comic book with panels on the painting surface, appears to narrate the story of pirates.
Δημιουργός
-
Συνοπτικό βιογραφικό δημιουργού
-
el
Ο Konstantin Zvezdochetov γεννήθηκε το 1958 στη Μόσχα. Την περίοδο 1976-1981 σπούδασε στο Stage Design Department of the Moscow Art Theatre School. Υπήρξε ιδρυτικό μέλος της ομάδας "Mukhomors Art Group" (1978-1984), ενώ το 1986 εισηγήθηκε την ίδρυση του World Champions Art Group και του Avantgarde Club. Υπήρξε ένας από τους κυριότερους ακτιβιστές των project εκθέσεων σε διαμερίσματα του κινήματος APTART, που αποτέλεσε το κέντρο της underground καλλιτεχνικής σκηνής της δεκαετίας του 1980 στη Ρωσία ενσvματώνοντας την pop κουλτούρα του δρόμου.
-
en
Konstantin Zvezdochetov was born in 1958 in Moscow. From 1976 to 1981, he studied at the Stage Design Department of the Moscow Art Theatre School. He was a founding member of the "Mukhomors Art Group" (1978-1984) and in 1986, he initiated the establishment of the World Champions Art Group and the Avantgarde Club. He was one of the primary activists in the project exhibitions held in apartments as part of the APTART movement, which served as the hub of the underground art scene in Russia during the 1980s, incorporating street pop culture into the art world.