Δημιουργία
-
Δημιουργός
-
el
Mogutin, Slava (1974)
-
en
Mogutin, Slava (1974)
-
Χρονολογία/ Ημερομηνία δημιουργίας
-
2001
-
Πιο πρώιμη χρονολογία (από)
-
2001
-
Πιο πρόσφατη χρονολογία (έως)
-
2001
Περιγραφή αντικειμένου
-
Περιγραφή έργου
-
el
Στην ενότητα έργων «Lost Boys» ο καλλιτέχνης απαθανατίζει νεαρούς Ρώσους σε διάφορους εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους παρουσιάζοντας σύμβολα, εκφράσεις και στάσεις που αντικατοπτρίζουν τη σύγχρονη ρωσική κουλτούρα και τον τρόπο ζωής. Τα πορτρέτα αυτά ασκούν ευθεία κριτική σε θεσμούς και αξίες που επικρατούν στο ρωσικό κράτος, ενώ παράλληλα κάνουν άμεση αναφορά στη σεξουαλικότητα, την ειλικρίνεια και την ευθύτητα του ανθρώπου, χωρίς να υφίστανται ουδεμία λογοκρισία.
-
en
In the "Lost Boys" collection, the artist captures young Russians in various indoor and outdoor spaces, presenting symbols, expressions and attitudes that reflect contemporary Russian culture and lifestyle. These portraits are a direct critique of the institutions and values prevailing in the Russian state, while making direct reference to sexuality, honesty and human honesty, without any censorship.
Δημιουργός
-
Συνοπτικό βιογραφικό δημιουργού
-
el
Ο Slava Mogutin γεννήθηκε το 1974 στο Κεμέροβο της Σιβηρίας, Ρωσία. Καλλιτέχνης και συγγραφέας εξορίστηκε το 1995 από τη Ρωσία λόγω της αιχμηρής γραφής του σχετικά με τα ζητήματα της ομοφυλοφιλίας και των ακτιβιστικών πράξεων του. Αιτήθηκε και έλαβε πολιτικό άσυλο στις Ηνωμένες Πολιτείες και μετακόμισε στη Νέα Υόρκη όπου ζει και εργάζεται.
Για περισσότερες από 2 δεκαετίες καταγράφει την κουλτούρα της νεολαίας και της queer κοινότητας στη Ρωσία και σε όλο τον κόσμο. Συνηθίζει να αφηγείται τις ιστορίες των ανθρώπων μέσα από το πρίσμα της εμπειρίας του ως μετανάστης. Έχει φροντίσει να βρουν θέση στο έργο του μειονότητες, άνθρωποι που ζουν στο περιθώριο της κοινωνίας, οι οποίοι δεν λαμβάνουν επαρκή αντιπροσώπευση στην κυρίαρχη κουλτούρα.
Το 2000 του απονεμήθηκε το βραβείο ποίησης Andrea Belly, ένα από τα σημαντικότερα λογοτεχνικά βραβεία της Ρωσίας.
-
en
Slava Mogutin was born in 1974 in Kemerovo, Siberia, Russia. Artist and writer was exiled from Russia in 1995 due to his sharp writing on homosexuality issues and his activist actions. He applied for and received political asylum in the United States and moved to New York City where he lives and works.
For more than two decades he has been documenting youth culture and the queer community in Russia and around the world. He tends to tell people's stories through the lens of his experience as an immigrant. He has made sure that minorities, people living on the margins of society, who do not receive adequate representation in mainstream culture, find a place in his work.
In 2000 he was awarded the Andrea Belly Poetry Prize, one of Russia's most prestigious literary prizes.
