-
Συνοπτικό βιογραφικό δημιουργού
-
el
Ο Ξενής Σαχίνης γεννήθηκε το 1954 στη Θεσσαλονίκη. Γιος του καλλιτέχνη Νίκου Σαχίνη, ήρθε σε επαφή με την τέχνη από πολύ νεαρή ηλικία και στράφηκε προς αυτήν. Σπούδασε χαρακτική και σκηνογραφία στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας με δασκάλους τους Κ. Γραμματόπουλο και Β. Βασιλειάδη αντίστοιχα και αποφοίτησε το 1978. Στη συνέχεια μετέβη στο Παρίσι, όπου σπούδασε ζωγραφική στην École des Beaux-Arts με δάσκαλο τον V. Guignebert (1981-1985). Ένα χρόνο μετά και ενώ έχει επιστρέψει στην Ελλάδα ξεκινά να διδάσκει στο Τμήμα Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών της Σχολής Καλών Τεχνών του Α.Π.Θ. και το 2009 εκλέγεται τακτικός καθηγητής και διευθυντής του εργαστηρίου χαρακτικής. Ακόμη, διοργάνωσε σεμινάρια χαρακτικής και συμμετείχε σε διεθνή συνέδρια και επιτροπές, ενώ το 1997 ίδρυσαν μαζί με τον Μανόλη Γιανναδάκη το ερευνητικό κέντρο-εργαστήρι χαρακτικής «Ήλιος» στο Δήμο Νεάπολης-Συκεών.
Το έργο του πολυσχιδές διερευνά τον τρόπο παραγωγής της εικόνας. Αφορμάται από τη ζωγραφική και τη χαρακτική, στην πορεία όμως οι δυο αυτές τέχνες πορεύονται παράλληλα στο έργο του και συνενώνονται για να οδηγηθεί σταδιακά στη δημιουργία κατασκευών με ξύλο και λαμαρίνα, ενώ μετά τα μέσα της δεκαετίας του 1990 ξεκινά να χρησιμοποιεί και το Plexiglas, δημιουργώντας μια μεγάλη σειρά έργων στα οποία λειτουργεί ως πρωτεύον υλικό.
Πραγματοποίησε μια σειρά ατομικών εκθέσεων, οι οποίες ξεπερνούν τις σαράντα, ενώ συμμετείχε σε πλήθος ομαδικών στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Το 1997 έλαβε μέρος στη Μπιενάλε της Αλεξάνδρειας, όπου απέσπασε το βραβείο χαρακτικής καθώς και σε διεθνείς εκθέσεις χαρακτικής (Αίγυπτο, Αμερική, Βουλγαρία, Γαλλία, Γερμανία, Εσθονία, Ιταλία, Ολλανδία, Σλοβακία).
-
en
Xenis Sachinis was born in 1954 in Thessaloniki. Son of the artist Nikos Sachinis, he came into contact with art from a very young age and turned to it. He studied printmaking and set design at the Athens School of Fine Arts under the tutelage of K. Grammatopoulos and V. He graduated in 1978. He then moved to Paris, where he studied painting at the École des Beaux-Arts with V. Guignebert (1981-1985). One year later and while he has returned to Greece he starts teaching at the Department of Visual and Applied Arts of the School of Fine Arts of the Aristotle University of Thessaloniki and in 2009 he is elected full professor and director of the printmaking studio. Furthermore, he organized printmaking seminars and participated in international conferences and committees, while in 1997 he founded together with Manolis Giannadakis the research center-engraving workshop "Ilios" in the Municipality of Neapolis-Sykeon.
His multifaceted work explores the way the image is produced. He takes his inspiration from painting and printmaking, but in the process these two arts run parallel in his work and merge to gradually lead him to create constructions in wood and sheet metal, while after the mid-1990s he begins to use Plexiglas, creating a large series of works in which it functions as the primary material.
He held a series of solo exhibitions, which exceed forty, and participated in numerous group exhibitions in Greece and abroad. In 1997 he took part in the Alexandria Biennale, where he won the engraving prize, as well as in international exhibitions of engraving (Egypt, America, Bulgaria, France, Germany, Estonia, Estonia, Italy, the Netherlands, Slovakia).