Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης

Κωδικός έργου

CC-0983/V.Sulimo-Samuilo-/C230-89

Είδος έργου/ Τύπος τεκμηρίου

el Έργο ζωγραφικής

en Painting

Μουσείο

el Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης

en Museum of Modern Art

Συλλογή

el Συλλογή Κωστάκη

en Costakis Collection

Θέμα: Ταξινόμηση αντικειμένου/ έργου (Ύφος/ Τάση/ Ομάδες/ Κινήματα)

el Ζωγραφική

el Ρωσική Πρωτοπορία

el Αναλυτική Τέχνη

en Painting

en Russian Avantgarde

en Analytical art

Τίτλος έργου

el Απόσπασμα από διακοσμητικό πανό για τον Οίκο Τυπογραφίας του Λένινγκραντ

en Panel Fragment for the House of Printing in Leningrad

Δημιουργός

el Σουλίμο-Σαμουίλο, Βσέβολντ (1903-1965)

en Sulimo-Samuilo, Vsevolod (1903-1965)

Χρονολογία/ Ημερομηνία δημιουργίας

1927

Πιο πρώιμη χρονολογία (από)

1927

Πιο πρόσφατη χρονολογία (έως)

1927

Ύψος σε εκατοστά

70.5

Πλάτος σε εκατοστά

67.6

Υλικά

el Λάδι σε καμβά

en Oil on canvas

Τεχνικές

el Ζωγραφική

el Ελαιογραφία

en Painting techniques

en Oil painting

Περιγραφή έργου

el Ο Σουλίμο-Σαμουίλο παρακολούθησε μεταξύ 1926 και 1928 την Κολεκτίβα Δασκάλων της Αναλυτικής Τέχνης (κολεκτίβα “Τεχνίτες της Αναλυτικής Τέχνης”) με επικεφαλής τον Pavel Filonov. Ως μέλος της, από το 1926 ή 1927, συμμετείχε σε έκθεση στον Οίκο Τυπογραφίας στο Λένινγκραντ, η οποία πραγματοποιήθηκε σε συνδυασμό με την παράσταση του "Γενικού Επιθεωρητή" του Νικολάι Γκόγκολ. Η κολεκτίβα "Τεχνίτες της Αναλυτικής Τέχνης" σχεδίασε τα σκηνικά και τα κοστούμια της παράστασης, αλλά ταυτόχρονα διακόσμησε τους τοίχους του αμφιθεάτρου με τεράστια ταμπλό και δύο γλυπτά. Το έργο -ένα από τα τέσσερα τμήματα ενός ταμπλό του Σουλίμο-Σαμουίλο-
Το έργο "Απόσπασμα από διακοσμητικό πανό για τον Οίκο Τυπογραφίας του Λένινγκραντ (Mορφή)" πρόκειται για μια έγχρωμη παραστατική σύνθεση που προβάλλεται σε μπλε, πράσινο και κόκκινο φόντο. Κυριαρχεί η εικόνα μιας καφέ μπότας με σπιρούνι (αριστερά) και τμήμα ψηλόλιγνου δεξιού ποδιού με παντελόνι, λυγισμένου και στηριζόμενου στο γόνατο (δεξιά). Σε δεύτερο επίπεδο κυριαρχούν ποικιλόχρωμα και μικρογραφικά αποδοσμένα μοτίβα που αποδίδουν άνθη (εν είδη κυρίως τριαντάφυλλου αριστερά και “καμπανούλας” κάτω δεξιά) καθώς και διακοσμητικά μοτίβα. Πίσω και αριστερά από τη φτέρνα του δεξιού ποδιού παρουσιάζεται ειδωμένο από ψηλά σπίτι με δίρριχτη στέγη και μικρή καμινάδα, σε μπροστινή και ελαφρώς πλάγια όψη, το οποίο δομείται με βάση ποικιλόχρωμα διακοσμητικά μοτίβα σε μικρογραφική κλίμακα.

en Between 1926 and 1928, Shulimo-Samuillo attended the Collective of Masters of Analytical Art headed by Pavel Filonov. As a member of the group, from 1926 or 1927, he participated in an exhibition at the Press House in Leningrad, which was held in conjunction with the performance of Nikolai Gogol's "Inspector General". The collective "Masters of Analytical Art" designed the sets and costumes for the performance, but at the same time decorated the walls of the amphitheatre with huge panels and two sculptures. The work - one of four sections of a panel by Sulimo-Samuillo - is a colour figurative composition projected on a blue, green and red background. It is dominated by the image of a brown boot with a spur (left) and part of a high right leg in trousers, bent and resting on the knee (right). The second level is dominated by variegated and miniaturised motifs depicting flowers (mainly roses on the left and 'bellflowers' on the lower right) and decorative motifs. Behind and to the left of the heel of the right foot is a house with a gabled roof and a small chimney, seen from above on the front and slightly to the side, which is structured on the basis of variegated decorative motifs in miniature.

Συνοπτικό βιογραφικό δημιουργού

el Ο Βσέβολοντ Σουλίμο-Σαμουίλο γεννήθηκε στο Βελίκιε Λούκι το 1903.
Σπούδασε στο Κρατικό Καλλιτεχνικό-Βιομηχανικό Κολλέγιο της Πετρούπολης με καθηγητές τον Μιαήλ Μπόμπισεφ και τον Πάβελ Μανσούροφ. Ως μέλος, από το 1926, της κολεκτίβας Τεχνίτες της Αναλυτικής Τέχνης του Πάβελ Φιλόνοφ, συμμετείχε σε έκθεση στον Οίκοτυπογραφίας στο Λένινγκραντ. Ακόμη, στις εκθέσεις Σύγχρονων Καλλιτεχνικών Ομάδων του Λένινγκραντ (1928-1929) και στην Πρώτη ομαδική έκθεση (1930). Εργάστηκε ως σχεδιαστής εσωτερικών και εκθεσιακών χώρων. Έφτιαξε σχέδια για αθλητικές παρελάσεις. Δίδαξε στο Κρατικό Θεατρικό Ινστιτούτο του Λένινγκραντ.
Πέθανε στο Λένινγκραντ το 1965.

en Vsevolod Sulimo-Samuilo was born in Velikie Luki in 1903.
In 1924-1926 studied at the State Art-Industrial Technicum (College) under Mikhail Bobyshev and Pavel Mansurov in Petrograd. From 1926 a member of the Collective of Masters of Analytical Art, headed by Pv Pavel Filonov. As a member of the Collective partiscipated in 1927 in a show at Leningrad's Press House. Showed also at Contemporary Leningrad Art groups in 1928-1929 an at the First Citywide Arts Show in 1930. Worked later in industrial graphics and as an interior and exhibition designer. He produced designs for sport parades. He taugt at Leningrad State Theatrical Institute.
He died in Leningrad in 1965.

Όνομα χώρου αποθήκευσης/ Γεωγραφική θέση

el Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Εγνατίας 154, 54636 Θεσσαλονίκη

Παλιός κωδικός

Κωδικός ΥΠΠΟ: 89, Κωδικός Κωστάκη: 269.78, Κωδικός Pictura: C230

Τρόπος απόκτησης

el Αγορά

Προέλευση online

el Αγορά του Ελληνικού Κράτους από τους κληρονόμους της οικογένειας Κωστάκη

en Greek State purchase by the heirs of the Costakis family

Λεπτομέρειες προέλευσης

Αποκτήθηκε από τη συλλογή της χήρας του καλλιτέχνη, Ν. Ierakova, Λένινγκραντ

Βιβλιογραφία

Καφέτση Ι: Ρωσική Πρωτοπορία 1910-1930 Η Συλλογή Γ. Κωστάκη, 6/12/1995-8/4/1996, Υπουργείο Πολιτισμού, Εθνική Πινακοθήκη και Μουσείο Αλεξάνδρου Σούτζου, Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών.
Rudenstine: Russian Avant-Garde Art: The George Costakis Collection, εκδ. Abrams 1981.
Licht und Farbe: Licht und Farbe in der Russischen Avant-Garde. Die Sammlung Costakis aus dem Staatlichen Museum fur Zeitgenossische Kunst Thessaloniki, Martin-Gropius-Bau Βερολίνο 2004-2005, Dumont 2004.

Παρατηρήσεις

Σημειώσεις - Παραπομπές Έργου: Αρχείο "Pictura"
Τίτλος/ Σημειώσεις - Παρατηρήσεις: Καφέτση Ι: Απόσπασμα από διακοσμητικό πανό για τον Οίκο Τυπογραφίας του Λένινγκραντ.
Αρχείο "Pictura": Τμήμα από πανό.

Τίτλος/ Σημειώσεις - Παραπομπές: Αρχείο "Pictura"
Rudenstine σ. 472, εικ. 1097.
Καφέτση Ι, σ. 304, 502-504, εικ. 264.
Licht und Farbe, σ. 132, εικ. 72.

Δημιουργία - Παραπομπές: Αρχείο "Pictura"
Rudenstine σ. 472, εικ. 1097.
Καφέτση Ι, σ. 304, 502-504, εικ. 264.
Licht und Farbe, σ. 132, εικ. 72.
Για τα βιογραφικά βλ. Rudenstine σ. 472, V. Rakitin, Καφέτση Ι, σ. 687.
Ύφος / Περίοδοι/ Ομάδες/ Κινήματα - Παραπομπές: Καφέτση, εικ. 264.
Μετρήσεις - Παραπομπές: Λίστα SMCA07

Υλικά και Τεχνικές Περιγραφή: Λάδι σε καμβά
Υλικά και Τεχνικές - Παραπομπές: Λίστα SMCA07
Επιγραφές/ Σημάνσεις - Παραπομπές: Λίστα SMCA07
Ιστορικό έργου: Πρόκειται για τμήμα ενός μεγάλου προγράμματος τοιχογράφησης που ανέλαβε η σχολή του Filonov για τον Οίκο Τυπογραφίας στο Λένινγκραντ. Το πρόγραμμα επέβλεπε ο ίδιος ο Filonov και συχνά έκανε διορθώσεις. Η τοιχογραφία απορρίφθηκε τελικά και αργότερα κατατεμαχίστηκε σε τμήματα. Κατά την N. Misler το παρόν έργο είναι ένα από τα τέσσερα τμήματα για ταμπλό του Sulimo - Samuilo που συμπεριλήφθηκε στην έκθεση των “Τεχνιτών της Αναλυτικής Τέχνης”, η οποία έγινε στο νέο Οίκο Τυπογραφίας (πρώην οικία Shuvalov) στο Λένινγκραντ σε συνδυασμό με την παράσταση του Γενικού Επιθεωρητή του Ν. Gogol που δόθηκε εκεί στις 9 Απριλίου 1927, σε σκηνοθεσία του ποιητή και ζωγράφου της πρωτοπορίας Igor Terentev. Η κολεκτίβα “Τεχνίτες της Αναλυτικής Τέχνης” (η επονομαζόμενη και “Σχολή Filonov” που ίδρυσε ο Filonov το 1925) σχεδίασε τα σκηνικά και κοστούμια αλλά και διακόσμησε τους τοίχους του αμφιθεάτρου με τεράστια ταμπλό και δύο γλυπτά. Κατά τον ίδιο τον Filonov στο εγχείρημα συνεργάστηκαν δεκαεννέα καλλιτέχνες ενώ τουλάχιστον επτά εργάστηκαν από το Δεκέμβριο του 1926 ως τον Απρίλιο του 1927. Ωστόσο τόσο η παράσταση όσο και τα έργα δέχθηκαν κακές κριτικές, με αποτέλεσμα να έχουν σωθεί ελάχιστα από τα σκηνικά, κοστούμια και τους πίνακες. Ένα από τα υπόλοιπα τμήματα στη συλλογή Κωστάκη είναι κατά τη N. Misler «κάποιο κεφάλι στο στυλ των αποσυντεθειμένων κεφαλιών του Filonov, “αναλυτικά” τεμαχισμένων σε μικροσκοπικά κομματάκια, σαν μωσαϊκό» που θυμίζει το Ζωντανό Κεφάλι του Filonov (1923, Ρωσικό Μουσείο). Και αυτό φέρει τη σφραγίδα της εικονοποιίας του συστήματος της Οικουμενικής Άνθισης «με την έκθεση των φλεβών, τα βρόμικα νύχια, τη ψεκασμένη επιφάνεια και τη μικροσκοπική εστίαση στα ιδιαίτερα στοιχεία του ποδιού και του χεριού». Κατά την Tatiana Glebova «οι μεγαλύτεροι καμβάδες ήταν στους τοίχους της κεντρικής αίθουσας …Β. Σουλίμο-Σαμουίλο πάνω στο θέμα Κεφάλια». Άλλα διασωθέντα τμήματα του ίδιου προγράμματος βρίσκονται στη Συλλογή Thyssen-Bornemisza καθώς και σε ιδιωτική συλλογή.
Ιστορικό έργου - Παραπομπές: N. Misler, Καφέτση Ι, σσ. 502-504, εικ. 264.
Rudenstine σ. 472, εικ. 1097.


Γενικό Πλαίσιο Έργου - Παραπομπές: Rudenstine σ. 472.
V. Rakitin, Καφέτση Ι, σ. 687.

Τίτλοι συναφών έργων: Τα υπόλοιπα τμήματα από τα διακοσμητικά πανό για τον Οίκο Τυπογραφίας του Λένινγκραντ. Στη Συλλογή Κωστάκη υπάρχουν ακόμη δύο τέτοια.
Περιγραφή σχέσης με συναφή έργα: Κοινή ομάδα, κοινό στυλ
Συναφή έργα - Παραπομπές: Rudenstine, σσ. 472-473.
Καφέτση Ι, σ. 304.

Ιδιοκτησία/ Ιστορία Συλλογής - Παραπομπές: Rudenstine σ. 472.
Καφέτση Ι, σ. 504, εικ. 264.
Εκθέσεις/ Ιστορία Δανεισμών - Παραπομπές: Licht und Farbe, σ. 132, εικ. 72.

Επιπρόσθετες πληροφορίες

Μεταξύ 1926 και 1928 ο καλλιτέχνης παρακολούθησε την Κολεκτίβα Δασκάλων της Αναλυτικής Τέχνης (κολεκτίβα “Τεχνίτες της Αναλυτικής Τέχνης”) με επικεφαλής τον Pavel Filonov. Ως μέλος της, από το 1926 ή 1927, συμμετείχε σε έκθεση στον Οίκο Τυπογραφίας στο Λένινγκραντ.